NAMO RATNA TRAYĀYA/ KUTI KUTINI/ IMIRITO KOSHANI/ IMARINI IRI SVĀHĀ
If this Dhāraṇī known as ‘Golden’ taught in the Exalted Sūtra of Golden Light [‘phags pa gser ‘od dam pa’i mdo, but only in the 29 and 31 chapter versions and not the 21 chapter version] is recited, positive potential will increase tremendously, and thereby food, clothing, and precious substances will be attained, freedom from sickness, long life, and whatever is imagined and hoped for will be accomplished according to one’s wish, roots of virtue will be generated under infinite Buddhas, one will be protected by the Bodhisattvas until [the attainment of] Buddhahood, be predicted as [becoming] a Buddha [in the future], and further it is of supremely great benefit to do the activity ritual by reciting eighty thousand [of the Dhāraṇī] as taught [in the Sūtra of Golden Light].
- From las sna tshogs pa’i sngags kyi be’u bum dgos ‘dod kun ‘byung gter gyi bum pa bzang po (‘Mipham’s Grimoire’)
by Ju Mipham Rinpoché
Translated from the Tibetan by Erick Tsiknopoulos (Shérab Zangpo).
To read the chapter on the Dhāraṇī Called ‘Golden’ from the Sūtra of Golden Light, the 29 Chapter Version, go to http://www.sutraofgoldenlight.com/2011/04/chapter-8-dharani-called-golden.html